v0.3.1: Faster dashboards and clearer sign-up guidance

This release made the dashboard faster and sign-up clearer.

Improved

• The dashboard loads faster.
• Sign-up shows clear, specific guidance.